Évagre le Pontique fut un théologien et écrivain essentiel de la fin du IVe siècle. Réputé pour son intellect et son éloquence, il passa d'une carrière ecclésiastique prometteuse à une vie d'ascétisme intense et d'écriture contemplative. Ses profondes perspectives spirituelles et ses dons littéraires influencèrent grandement l'Église chrétienne primitive, façonnant la pensée des futures générations de théologiens et de moines.
Evagrius Ponticus führte die aphoristischen Sentenzen in die christliche Literatur ein. Der Band enthält drei Sammlungen: Mönchs- und Nonnenspiegel sowie die Ermahnung an die Mönche, die das asketische und kontemplative Leben in der Wüste beleuchten. Mit Einleitung zu Evagrius' Leben und einer neuen deutschen Übersetzung.