Minae Mizumura est une romancière qui remet en question les frontières conventionnelles de la littérature nationale. Bien qu'éduquée aux États-Unis et ayant initialement écrit en anglais, elle a choisi de composer en japonais, démontrant un profond engagement envers la langue et sa tradition littéraire. Ses romans sont acclamés pour être à la fois très lisibles et historiquement résonants, incorporant souvent des innovations formalistes telles que des formats d'impression uniques et des textes ou illustrations en anglais intercalés. Mizumura se consacre également à l'essai et à la critique littéraire, analysant notamment le déclin du japonais sous l'influence de l'anglais et plaidant pour la préservation du grand héritage littéraire moderne du Japon.
Minae Mizumura's An I-Novel is a semi-autobiographical work that takes place over the course of a single day in the 1980s. This formally daring novel radically broke with Japanese literary tradition and offers a luminous meditation on how a person becomes a writer.