Zdenka Wattersonová Livres

Novela známého amerického autora líčí baladický příběh dvojice potulných zemědělských dělníků, jejich sen o malém hospodářství, na které si chtějí vydělat a ušetřit nádenickou prací na ranči...

Novela líčí úsměvné příběhy tuláků, kteří najdou přístřeší na pokraji kalifornského městečka...

Lennie serra les doigts, se cramponna aux cheveux. - Lâche-moi, cria-t-elle. Mais lâche-moi donc. Lennie était affolé. Son visage se contractait. Elle se mit à hurler et, de l'autre main, il lui couvrit la bouche et le nez. - Non, j'vous en prie, supplia-t-il. Oh, j'vous en prie, ne faites pas ça. George se fâcherait. Elle se débattait vigoureusement sous ses mains... - Oh, je vous en prie, ne faites pas ça, supplia-t-il. George va dire que j'ai encore fait quelque chose de mal. Il m'laissera pas soigner les lapins.

Soubor dvou knih. Další pokračování příběhu zachycuje období od napadení Polska po vítězný Hitlerův vstup do Paříže. Jeho prostřednictvím se setkáváme s výraznými historickými postavami od Hitlera po Chamberlaina, i s postavami, které ze zákulisí politiku řídí, s finančníky, zbrojaři i ženami, ovlivňující činy těchto mužů. Dějiny kultivovaně, zábavnou formou s trochou nadsázky - tak lze charakterizovat pokračování rozsáhlé románové fresky o osudech světa v 1. pol. 20. stol.

Další pokračování příběhu zachycuje období od napadení Polska po vítězný Hitlerův vstup do Paříže. Jeho prostřednictvím se setkáváme s výraznými historickými postavami od Hitlera po Chamberlaina, i s postavami, které ze zákulisí politiku řídí, s finančníky, zbrojaři i ženami, ovlivňující činy těchto mužů. Dějiny kultivovaně, zábavnou formou s trochou nadsázky - tak lze charakterizovat pokračování rozsáhlé románové fresky o osudech světa v 1. pol. 20. stol.

Nejznámější román americké autorky z roku 1927 se odehrává v polovině minulého století v oblasti Nového Mexika, kam přijíždí nový vikář Jean Latour, a trvá mu celý rok, než se dostane na své působiště. Důležitou roli v díle hraje krajina, pustá a liduprázdná, kterou spisovatelka líčí s důvěrnou znalostí, a dále chudí Mexičané, Indiáni a mestici, kteří jí přizpůsobují svůj život.