Miriam Goldstein Ordre des livres

Miriam Goldstein's work offers a groundbreaking analysis of Judeo-Arabic versions of Toledot Yeshu, a parody of Jesus's life from Late Antiquity. She presents a comprehensive edition and translation of these texts, exploring their historical and literary evolution. Goldstein highlights the narrative's role within the diverse Arabic-speaking context and examines its presence across various languages in Jewish Near Eastern collections. This study reshapes our understanding of Toledot Yeshu and the communities that engaged with this enduring polemical narrative.

Miriam, 33, von ihrem Ehemann getrennt und in Scheidung le-bend, trifft zufällig Martin, den Playboy aus ihrer Stadt, den sie seit ihrer Kindheit kennt und nicht leiden kann. Er, 41, ein sehr attraktiver, charismatischer, charmanter und intelligenter Mann mit unendlichem Wissen und mit einer genialen Sprachbegabtheit gesegnet, war nie verheiratet und will Miriam unbedingt erobern. Ein Jahr später schafft er es, sie in sich verliebt zu machen, als er einen Schlüsselsatz ausspricht, der sie am tiefsten Punkt ihrer Seele berührt. Die Geschichte beschreibt Miriams und Martins große Liebe, die schließlich infrage gestellt ist, als Martin eine junge Afrikanerin aus deren Heimat in ihr Haus holt. Eine Rückführung in ein anderes Leben innerhalb eines Seminars bringt eine Überraschung. Miriam findet heraus, warum sie sich trotz ihrer Abneigung gegen Martin unsterblich in ihn verliebt hatte. Sie kommt dem Geheimnis auf die Spur, das mit einem DUELL und einem FLUCH aus einem anderen Leben eng verbunden ist.