Die Kunst von Nilbar Güreş fasziniert durch einen einzigartigen poetischen und humorvollen Erfindungsreichtum mit einem kritisch-politischen Aspekt. In ihren Fotografien, Collagen, Objekten und Videos setzt sich Güreş mit Klischees der gesellschaftlichen Sichtbarkeit von Frauen in verschiedenen kulturellen Kontexten auseinander, sowohl in der Türkei als auch in Brasilien. Sie entwirft witzig herausfordernde Gegenbilder, die gängige Rollenzuweisungen unterlaufen. Zudem thematisiert sie die Abwehrhaltung der westlichen Gesellschaft gegenüber den Kleidervorschriften religiös geprägter Kulturen. Ihre Werke zeichnen sich durch hohe sinnliche Materialität aus, sind rätselhaft und oft erotisch aufgeladen, und führen in eine vielschichtige, widersprüchliche Realität, die zum Nachdenken anregt. Die Publikation erscheint anlässlich einer Retrospektive im LENTOS Kunstmuseum Linz, die Werke von 2006 bis heute sowie vier speziell für die Ausstellung geschaffene Arbeiten umfasst.
