Plus d’un million de livres à portée de main !
Bookbot

Marie-Andrée Mativat

    Oùrs
    Conversus
    Les amours d'Anatole
    Drôle de vampire
    Anatole le vampire
    Lola apprend à faire du vélo
    • Lola essaie de monter sur le vélo de son amie Anne, mais elle tombe et se fait mal ! Malgré tout, Lola ne se décourage pas et demande un vélo pour son anniversaire. Quelle surprise quand elle découvre le vélo rouge qu'elle souhaitait avoir ! Elle commence son apprentissage et découvre les joies et les petits tracas de la pratique du vélo...

      Lola apprend à faire du vélo
    • Anatole le vampire

      • 64pages
      • 3 heures de lecture
      2,2(5)Évaluer

      Voraussetzungen: Niveau 3 setzt eine Wortschatzkenntnis von 1.500 Wörtern voraus. Das Dasein als Vampir ist für den kleinen Anatole nicht leicht. Statt nächtlicher Aktivitäten liebt er den Morgen, statt der üblichen Vampirnahrung zieht er die vegetarische Küche vor. Seine Familie ist verzweifelt. Ein humorvoller Text über einen aus der Art geschlagenen Vampir.

      Anatole le vampire
    • Vêtu d'un habit de soie, d'un jabot de dentelle et d'une longue cape, Anatole, arrière-arrière-petit-neveu du célèbre comte Dracula, est un parfait petit vampire de 150 ans. Parfait, non ! Toutes les nuits, il sort du caveau familial pour croquer à belles dents dans de splendides tomates et découvrir l'univers qui l'entoure, au point d'en oublier le lever du jour... Comment Anatole va-t-il annoncer à ses parents, Boris et Magda, qu'il compte bientôt les quitter pour le monde des mortels ?

      Drôle de vampire
    • Les amours d'Anatole

      • 64pages
      • 3 heures de lecture

      "Anatole a disparu et, chose incroyable, en pleine journée! Ses parents se désespèrent: leur fils chéri risque d'être réduit à un tas de cendres! C'est alors qu'Anatole réapparaît et leur fait une confession incroyable: non seulement il ne craint plus la lumière mais il est amoureux! Une trahison pour cette honorable famille de vampires!"--Page [4] de couv.

      Les amours d'Anatole
    • Un récit captivant où l'auteur explore les personnages qui peuplent son esprit, animés par des pensées et des désirs. Entre rires et réflexions, il se demande si ces figures imaginaires sont réelles. Une plongée dans la créativité et les tourments de l'esprit.

      Conversus
    • Animal fugitif mi-humain, mi-roche, vieillard un peu voûté, grand-père toujours agile, contour-forme-immensité en équilibre sur le cosmos : la bête. On cherche quelque chose, peut-être, au creux de cette ligne de fuite. De la chaleur, un camarade invisible, un corps tout-terrain pour ouvrir la voie. Deviner çà et là sur cette corde-verbe, une ombre gîtant, quelqu'un. L'Oùrs marqué de l'accent du lieu, oblique en direction du risque. Où ?

      Oùrs
    • Le camfranglais: quelle parlure?

      • 159pages
      • 6 heures de lecture

      Ce livre est le fruit d’un projet de recherche collective qui apporte de nouveaux résultats sur le camfranglais, langue hybride parlée au Cameroun, mélange de langues autochtones camerounaises, de pidgin-English, de français et d’anglais. Il s’agit, en effet, d’une parlure qui évolue très vite et qui est une manière particulière de s’exprimer parmi les chômeurs, les ouvriers, les vendeurs à la sauvette, les élèves et les étudiants. Le mode d’investigation est aussi bien linguistique que sociolinguistique. Dans cet ouvrage, les auteurs s’attachent à la description systématique et approfondie du camfranglais aux plans phonologique, lexical, morphosyntaxique et sémantique. C’est un travail qui donne un aperçu presque complet de ce parler complexe. Contribution importante dans le domaine de la linguistique des variétés, sa lecture, qui est un véritable enrichissement, devrait entraîner à la réflexion et à la compréhension de ce phénomène en pleine évolution.

      Le camfranglais: quelle parlure?
    • Voraussetzungen: Niveau 3 setzt eine Wortschatzkenntnis von 1.500 Wörtern voraus. Die Geschichte eines Jungen, der genauso ein Rocker werden möchte wie sein großes Idol. Dafür nimmt er jede Schwierigkeit in Kauf.

      Le fantôme du rocker
    • Voraussetzungen: Niveau 4 setzt eine Wortschatzkenntnis von 2.000 Wörtern voraus. Kosmonaut Youri Souzof ist im Raumschiff unterwegs und hat den Kontakt mit der Erde seit eineinhalb Jahren verloren. Wird man ihn retten können?

      Le cosmonaute oublié
    • Lola et Julie jouent à la coiffeuse. Mais quand la maman de Lola arrive, elle ne peut que constater les dégâts : Lola a du chewing-gum dans les cheveux. Pour Lola, il n'y a pas d'autres solutions que d'aller chez le coiffeur pour les couper. Mais Lola n'est pas très rassurée : va-t-elle avoir mal ? Sera-t-elle aussi jolie qu'avant ? Ses cheveux vont-ils repousser ? Encore une aventure pleine de surprises pour Lola...

      Lola va chez le coiffeur