Les écrits de Kafu Nagai sont célèbres pour leurs représentations vives du Tokyo du début du XXe siècle, se concentrant particulièrement sur la vie des geishas, des prostituées et des danseuses de cabaret dans les quartiers de divertissement animés de la ville. Il capture magistralement les nuances de l'existence urbaine, explorant souvent les aspects moins visibles de la société. Le style de Nagai est empreint d'une nostalgie mélancolique pour un monde qui disparaît, combinée à des observations perspicaces sur la nature humaine. Ses essais et journaux intimes offrent un aperçu intime de ses propres expériences tout en reflétant les changements culturels plus larges de son époque.
Eigentlich galten die Dämonen, die in Urzeiten über die Erde herrschten, als besiegt. Doch wie aus dem Nichts kehren die Diener der Hölle zurück, um die Menschheit zu unterjochen – eine Invasion, die nur mit teuflischen Kräften aufgehalten werden kann! Einzig das Herz des Oberschülers Akira scheint rein genug, um diese dunklen Mächte zu kontrollieren …
Ziemia z każdym dniem coraz bardziej pogrąża się w chaosie. Zmasowany atak demonów wywołuje panikę i wyzwala w ludziach najgorsze instynkty. W świecie, gdzie piekielne monstra przestały być jedynymi agresorami, powstaje legion devilmanów, aby walczyć o ocalenie ludzkości. Na horyzoncie pojawia się jednak nowa siła, która może przyczynić się do upadku cywilizacji.
Po tysiącach lat spędzonych w wiecznej zmarzlinie pradawna demoniczna horda powraca na Ziemię, by siać chaos i zniszczenie. Jedyną nadzieją ludzkości w nierównej walce z siłami zła jest związać się z demonem i wykorzystać zdobytą w ten sposób moc przeciwko najeźdźcom. Lecz jedynie ktoś o czystym sercu może tego dokonać, zachowując jednocześnie swoje człowieczeństwo. Niepozorny mężczyzna, Akira Fudo, w pojedynkę stawi czoła straszliwej armii jako Devilman – istota o niewinnej ludzkiej duszy i straszliwej demonicznej potędze.
Tragický příběh japonské kurtizány z pera předního japonského prozaika 20. století vypovídá o bolestné konfrontaci chudého venkova a překotně se měnícího Tokia počátku dvacátého století, v němž se tradiční japonská kultura začíná nezadržitelně mísit se západními prvky.
Un original achète une ancienne maison de rendez-vous. Il découvre, en grattant le papier d'origine des cloisons, l'existence d'un texte écrit serré. Il le déchiffre et nous offre le récit d'une nuit passée avec une geisha. Dans son journal, un japonais, revenu de Berlin, confie les aventures des quelques jours et nuits d'amour passées avec une jeune femme allemande. Si Le Secret de la petite chambre est écrit dans une langue extrêmement raffinée et composé avec une grande habileté, dans La Fille au chapeau rouge, c'est l'observation qui prend le pas sur le style au profit d'une description qui se veut sans fard. Écrits au début des années mille neuf cent vingt, ces récits érotiques sont attribués à deux écrivains majeurs de la littérature japonaise contemporaine, Kafû et Akutagawa.
A collection of short stories set in Old Tokyo in the years before and after the Second World War. The stories reveal the cultural erosion which started at the beginning of modernity, and describe with exquisite subtlety the beauty of old Tokyo.