La voix littéraire de Hans Aanrud est profondément enracinée dans la vie rurale de ses premières années, une source qui a nourri une grande partie de ses écrits ultérieurs, même après son déménagement à Oslo. Il a exploré diverses formes, y compris des pièces de théâtre, de la poésie et des histoires, bien qu'il soit particulièrement apprécié pour ses contributions à la littérature jeunesse. Les récits d'Aanrud plongent souvent dans la condition humaine sur fond de nature et de campagne, démontrant une capacité unique à capturer des vérités essentielles. Son style distinctif, caractérisé par une simplicité apparente mais une profondeur profonde, résonne puissamment auprès des lecteurs.
Die kleine Sidsel wächst nach dem Tod ihrer Mutter bei der Bäuerin Kjersti auf und wird Ziegenhirtin. Der Roman von Hans Aanrud, der die bäuerliche Welt Norwegens im 19. Jahrhundert beschreibt, thematisiert Sidsels Entwicklung und die Schönheit der Natur. Die Geschichte wurde zum Kinderbuchklassiker und erscheint nun neu übersetzt und illustriert.
På husmannsplassen Kikut slott bor en fattig enke med de to barna sine, Sidsel og Jakob. Stua har ett eneste vindu, og der står barna ofte og drømmer om hvor de skal få tjeneste når de blir voksne. Sidsel ønsker seg til Kjersti på storgården Hoel, og da moren dør, får hun lov til å komme dit. Og en vinterdag begir hun seg på vei, i voksen vadmelsstakk, til sitt nye liv.