Estoril
- 352pages
- 13 heures de lecture
A poignant novel about exile, divided loyalties, fear and survival, set in a luxurious grand hotel just outside Lisbon, at the height of the Second World War.
Dejan Tiago-Stankovic Livres
Dejan Tiago Stanković est un auteur et traducteur littéraire dont l'œuvre s'inspire d'une profonde compréhension de diverses cultures et langues. Son écriture reflète les expériences d'une vie cosmopolite, mêlant la richesse du serbe et du portugais. À travers ses textes, il explore des thèmes universels d'identité et d'appartenance, trouvant un écho auprès des lecteurs du monde entier. Sa voix littéraire se distingue par l'entrelacement constant d'inspirations venues de ses deux foyers.
Roman o kismetu.U srcu Kaira, na ostrvu usred Nila, decenijama je postojala antikvarnica krcata svakojakim blagom kao Ali-babina pećina. Radnju, najčuveniju u tom delu sveta, vodili su Kosta, glasoviti egiptolog, i njegova poćerka Arna sve dok kismet, zbog nekih Kostinih misterioznih greha, nije odlučio drugačije. Ova priča u kojoj se mešaju ovozemaljski i zagrobni život nije mogla da se dogodi nigde osim u Kairu, pa su taj pustinjski megalopolis, njegova tiha mahala Zamalek, ljudi, običaji i vrelina grada jednako važni junaci romana kao i Kosta antikvar i pripovedačica Arna, prašina koja stalno pada i Nil koji teče kao život.„Zamalek je roman koji vam se u prvom trenutku čini kao putopis pun opisa čudnih običaja, leksikon egzotičnih pojmova ili nekakav uvrnuti bedeker o Egiptu. A onda, malo-pomalo, iz novootkrivenih delova istorije te zemlje i sjajnog opisa mentaliteta njenih stanovnika počinje da izranja priča. Ona se, kao ponornica koja je u početku hučala negde u dubini, u svoj svojoj snazi najzad pojavljuje na svetlosti dana, sa svojim junacima, njihovim neobičnim pojavama i zanimljivim biografijama. Ta priča postaje zavodljiva, napeta i dirljiva, da bi se na kraju ulila u okean uspomena. Ako je o Aleksandriji najbolju belešku napravio Lorens Darel, onda je, na sličan način, kroz uzbudljive sudbine svojih junaka i neobične trenutke iz njihovih života u kvartu Zamalek, Dejan Tiago-Stanković ovekovečio Kairo.“Goran Marković
