Vynikající sovětský arabista první poloviny našeho století dává ve svých vzpomínkách nahlédnout za kulisy vědecké práce, jež nejednou dovede být záležitostí opravdu napínavou. Ne neprávem bylo autorem předmluvy řečeno, že mnohá ze vzpomínek je vlastně detektivní povídka okolo rukopisů, jejich autorů a osob, kterou však nepsala fantazie, nýbrž strohá skutečnost vědecké práce.
