Annie Monnerie-Goarin Ordre des livres

Livre de l'élève dans la collection Champion , méthode de français langue étrangère (FLE) pour grands adolescents et adultes, niveau 2. Champion 2 comporte 12 dossiers de 8 pages et aborde les thèmes de la vie quotidienne tout en laissant une place importante à l'analyse des pratiques et des goûts (faits divers, sports, spectacles, alimentation, mode, logement...). Le contenu grammatical communicatif permet de compléter les aspects de la phrase simple et met l'accent sur les phrases mode de la subordonnée, complétive, concordance des temps, rapports logiques.la première séquence à dominante " oral " met en scène les mêmes personnages que dans le niveau 1, auxquels on s'associe, suivant les besoins du dialogue et du thème, quelques interlocuteurs journaliste, enquêteur, vendeuse, directrice d'une école de langues;la deuxième séquence à dominante " écrit " reprend la thématique du dialogue, en présentant des supports écrits de nature publicités, pages de agazine, annonces, lettres...Les dialogues et les supports écrits sont suivis d'exercices;la troisième séquence " compétences " permet de travailler les compétences de compréhension et de production écrites et orales.Cette méthode propose un apprentissage axé sur la complémentarité entre la langue et la communication, l'oral et l'écrit, la discrimination et la production, la phonétique et l'orthographe.

Avant tout de type culturelle, elle est très exhaustive, et elle permet de travailler les compétences de compréhension et de production orales (dialogues ou exercices) et écrites (questionnaires, articles de presse, extraits de guide touristiques, messages électroniques, annonces, cartons d'invitations...). Elle offre également une exploration complète des domaines d'apprentissage, en s'attachant à la maîtrise des outils grammaticaux, lexicaux et phonétiques. Ceux-ci rendent possible la réalisation de tâches qui s'inscrivent dans une perspective actionnelle, concrétisant les actes de parole traditionnels. La partie intitulée 'Documents' met en évidence différents types d'écriture - documents de vie pratique, supports sociologiques, anthropologiques, fictions, échanges épistolaires, productions poétiques qui, dans chacune des unités, donnent lieu à des tâches en rapport avec leur finalité. Tout en gardant une dominante du genre pour ces tâches, on a veillé à les diversifier au fil de la méthode pour éviter l'ennui. Tous les trois dossiers, une partie 'Evaluation' permet de vérifier les savoirs et les compétences. Cette évaluation couvre les niveaux A2 et en partie B1 du Cadre Européen Commun de Référence (CECR), sur lesquels sont également alignées les épreuves du DELF proposées en conclusion.

'Champion 1' aborde les thèmes de la vie quotidienne. Les dialogues se déroulent dans un quartier d'une ville de province et mettent en scène des personnages de niveau socioculturels variés. ces personnages apparaissent à la fois dans les dialogues de départ et dans les différentes activités proposées. Cette méthode propose un apprentissage axé sur la complémentarité entre la langue et la communication, l'oral et l'écrit, la discrimination et la production, la phonétique et l'orthographe. Elle permet une préparation à l'unité A1 du DELF et la maîtrise des éléments nécessaires pour se présenter à l'unité lorsque celle-ci est placée en première ou deuxième position.

Le cahier d'exercices propose pour chaque unité des activités complémentaires correspondant au livre de l'élève et portant sur le vocabulaire, la grammaire, la compréhension écrite, la phonétique, la graphie, la compréhension orale et la production écrite. La transcription des enregistrements et les corrigés des exercices figurent à la fin du cahier. L'apprenant peut donc l'utiliser de façon autonome. D'autre part, à la fin du cahier, se trouve un lexique que l'apprenant pourra traduire dans sa langue maternelle, de façon à se constituer son propre dictionnaire. Le cd offre à l'apprenant une autonomie de travail concernant l'oral.

Chercher les racines d’un pays tout en faisant état de sa modernité, parler de la France avec toutes ses richesses – mais aussi ses problèmes – évoquer son image en la nuançant et en l’actualisant, montrer les Français au quotidien, faire l’inventaire des richesses d’un patrimoine, les châteaux, les paysages, les entreprises et suivre aussi les traces des écrivains qui y ont vécu ou qui en ont parlé, évoquer enfin les valeurs auxquelles on croit aujourd’hui en France, telle est l’ambition de ce livre dont le titre dit bien la variété.