Das Leben der elfjährigen Sina Biberstein verläuft ziemlich normal, wenn man mal davon absieht, dass sie sehr klein für ihr Alter ist und ungewöhnlich grüne Augen hat. Doch eines Nachts erscheint ein merkwürdiges Wesen in Sinas Zimmer. Und Sina ist sich sicher: Das kann kein Traum sein! Stattdessen ist es für sie der Beginn einer Zeit voller unglaublicher Abenteuer, in einer Welt der Kobolde und anderer magischer Wesen.
