Niel Hancock Ordre des livres (chronologique)

Loyal friends Bear, Dwarf, and Otter bid farewell to their home and embark on a magical journey to the fabled World Beyond Time and its ageless Circle of Light. With Greyfax Grimwald, the mighty wizard, they must face the dangers of the gloomy border of the Northerland, the green fires of the Palace of Darkness, evil spells and dark enchantments, the dread city of Humans, and--most fearsome of all--the evil Dark Queen.

»Weit über die fernen Berge« erzählt die Geschichte von Borim Bruinthor, einem sanften jungen Bären, der gegen seinen Willen König seines Volkes wird. Schon seit geraumer Zeit herrscht Unruhe unter den Tieren Atlantons, vor allem im Reich der Bären. Die Anzeichen von Gefahr häufen sich: Tiere verschwinden spurlos, seltsame Lebewesen ziehen ihre Bahn am nächtlichen Himmel. Der Bärenclan muss aufbrechen, um sich eine neue Heimat zu suchen. Und zum Führer wird Borim ausersehen, der jüngste und unerfahrenste unter ihnen. Denn Borim verfügt, ohne es zu wissen, über eine wundersame Waffe gegen die Finsteren Mächte ...