Albert Villaró Livres

Nunca pasa nada en Llobarca, un minúsculo pueblo de montaña cercano a la frontera con Somorra. Tomàs cuida de sus vacas, de su tío silencioso, de su novia formal, sorteando como puede el colapso de un microcosmos condenado a la desaparición. Nunca pasa nada, hasta que pasa algo que perturba tanta placidez: hay movimientos raros en una vieja pista de contrabandistas. A partir de entonces, todo cambia.

Příslušník andorrské kriminální policie Andreu Boix se vzpamatovává ze ztráty manželky, která zahynula během autonehody jako jeho spolujezdkyně. Ovdovělého Andreua vrací do života případ vraždy mladé restaurátorky, který je mu svěřen. Její tělo bylo nalezeno na skládce poblíž katalánského města La Seu dUrgell, kam jezdí na vykládku pouze andorrské nákladní vozy. Během vyšetřování, na němž spolupracuje s katalánskou policistkou Alícií, usuzuje, že hlavním podezřelým je zbohatlík Maurici Vilanova, avšak pro jeho čin stále chybí motiv. Komisař Andreu v pátrání pokračuje na vlastní pěst a nečekaně se v něm dostává až k vlastní minulosti, kdy coby osmiletý přihlížel požáru kostela v Meritxell. Od té doby se všichni oprávněně domnívají, , že románská soška Panny Marie Meritxellské, patronky andorrských údolí, neexistuje. Klíčová informace k rozřešení celého případu možná ukazuje, že soška až tak ztracená není. Kniha ale není jen detektivním pátráním po domněle ztracené sošce či motivu vraždy, nýbrž nabízí i vhled do nitra člověka procházejícího těžkou životní krizí a je rovněž originální, s nadhledem a humorem provedenou sondou do andorrské společnosti. – Vychází za podpory ministerstva kultury Andorrského knížectví.

1949. Cataluña es independiente desde los He­chos de Octubre de 1934 y se repone de la invasión nazi. En la España tenebrosa del dictador Sanjurjo, un grupo de espías en la reserva, enca­bezados por el mítico padre Farràs, intentan des­activar la amenaza sorda que pone en peligro la supervivencia de la joven República Catalana.