Juhani Aho Ordre des livres (chronologique)

Román Juha - Balada z peřejí je příběhem o lásce, zradě, manipulaci a tragédii, který se odehrává na finském venkově v blízkosti ruských hranic, kde panuje napětí mezi Finy a Karelci. Román se zaměřuje na mezilidské vztahy a psychologický rozpad manželství. Pracovitý, ale nepříliš pohledný hospodář Juha žije na finském venkově se svou krásnou ženou Marji v ne zrovna šťastném manželství. Jednoho dne u nich požádá o nocleh pohledný obchodník Šemejka a tím se začíná odvíjet řetězec událostí směřujících k tragédií. Příběh zaujme čtenáře klasické světové krásné literatury i příznivce severské tvorby. O nadčasovosti knihy svědčí fakt, že byla vydána ve více než deseti jazycích. Význam textu dokládá i řada filmových zpracování, včetně adaptace od režiséra Akiho Kaurismäkiho. Autorem románu je Juhani Aho (1861–1921), jeden z nejvýznamnějších finských spisovatelů. Jeho románová i povídková tvorba se řadí mezi klasická díla finské literatury. Význam knihy vystihuje v doslovu k českému vydání Markéta Hejkalová: „Juha není jen pietní splátka kulturního dluhu ani příručka pro lepší pochopení Finska a jeho vztahu k Rusku. Juha je především hluboký román o lásce, oddanosti, nevěře a zradě a také obraz světa plného bojů a násilí. Je to román o zoufalství, ale také o naději.“

Im Sommer 1914 verbringt ein finnischer Ich-Erzähler seine Ferien in einem österreichischen Bergdorf, wo er eine Gruppe von Studenten trifft, die für den Weltfrieden eintreten. Besonders berührt ihn ein Einsiedler, der ihn zum Nachdenken über Religion und Frieden anregt. Bald erklärt Österreich-Ungarn Serbien den Krieg, und das Dorf gerät in einen patriotischen Taumel.

Juhani Aho (1861/1921) war ein finnischer Schriftsteller, der das finnische Volksleben thematisierte und den modernen Realismus prägte. In seinen Werken wie "Geächtet", "Einsam" und "Schweres Blut" fängt er Stimmungen und Szenen des Alltags ein, von humorvollen Momenten bis zu melancholischen Stille.

Železnica alebo rozprávanie o starkom a starkej, ktorí ju predtým nevideli.

Kniha se soustředuje na mladou dívkou Elli, zvědavou a plnou života, zkoumající svět okolo od svého dětství až po dospívání. Zabývá se tématy jako dětská nevinnost, rodinné vztahy a společenská očekáváni od mladých dívek ve venkovském prostředí.