Hans van Pinxteren Ordre des livres (chronologique)

La 4e de couv. indique : "En septembre 1840, à bord de la Ville-de-Montereau qui glisse sur la Seine, Frédéric Moreau, fraîchement reçu bachelier, rêve à sa vie future dans la capitale et aux succès qui l’attendent. Soudain, il aperçoit la belle Mme Arnoux... "L’Éducation sentimentale" (1869) retrace l’histoire d’un jeune homme qui n’aspire qu’à l’amour, à la richesse et à la gloire, mais qui, dans une époque de profonds bouleversements dont l’apogée est la révolution de 1848, se révélera incapable de s’engager pour une cause. À travers le parcours de ce héros velléitaire, Flaubert propose, dans un souci constant de perfection formelle, une réflexion subtile sur le politique et sur la nature humaine."

Keuze uit drie nagelaten manuscripten, waarin gemeenplaatsen op ironische en sarcastische wijze worden gedefinieerd.

«L'HISTOIRE D'UN COEUR SIMPLE EST TOUT BONNEMENT LE RÉCIT D'UNE VIE OBSCURE, CELLE D'UNE PAUVRE FILLE DE CAMPAGNE, DÉVOTE MAIS PAS MYSTIQUE, DÉVOUÉE SANS EXALTATION ET TENDRE COMME DU PAIN FRAIS. ELLE AIME SUCCESSIVEMENT UN HOMME, LES ENFANTS DE SA MAÎTRESSE, UN NEVEU, UN VIEILLARD QU'ELLE SOIGNE, PUIS SON PERROQUET... CELA N'EST NULLEMENT IRONIQUE COMME VOUS LE SUPPOSEZ, MAIS AU CONTRAIRE TRÈS SÉRIEUX ET TRÈS TRISTE. JE VEUX APITOYER, FAIRE PLEURER LES ÂME SENSIBLES - EN ÉTANT UNE MOI-MÊME.»

Couverture alternative ici. Flaubert avait beau affirmer qu'il désirait faire du style le coeur d'un "livre sur rien", son premier roman n'en est pas moins un récit, un roman de la "fatalité", comme le souligne innocemment Charles Bovary, sans même savoir qu'il s'agit d'une fatalité d'ordre narratologique qui imbrique imperceptiblement les éléments du texte pour rendre l'issue inévitable. Tableau des Moeurs de province, Madame Bovary dépeint avec tant d'efficacité la dynamique de la frustration que le mélange d'ennui profond, d'apathie et d'exaltation romanesque qui caractérise son héroïne a donné naissance au terme de bovarysme. De Tostes à Yonville-l'Abbaye, Emma Bovary traîne sa morne existence jalonnée d'adultères. Certes, ses échappées à bord de l'Hirondelle, l'express qui relie Yonville à Rouen, pimentent sa vie. Mais elle est conduite par Hivert, vouée au retour ironique et incontournable. Quelles que soient les tentatives d'évasion, le bovarysme triomphe. Dans le portrait de cette petite bourgeoise normande, Flaubert a poussé l'écriture objective, neutralité indispensable afin de se fondre dans les personnages, au point de rendre si vivantes les aspirations d'Emma que le roman lui valut un procès. --Sana Tang-Léopold Wauters