Markéta Grohová Ordre des livres (chronologique)

Tragická minulosť. Vlak bez jedinej zastávky. Trinásť hodín, počas ktorých vyjde pravda na povrch. V roku 1954 nastúpi Anna Mathesonová do luxusného nočného vlaku smerujúceho do Chicaga. So sebou si nesie zoznam mien a túžbu po pomste. Pred dvanástimi rokmi, uprostred druhej svetovej vojny, šesť ľudí roztrhalo jej rodinný život na kusy. Teraz ich pod falošnou identitou všetkých zhromaždí na jednom mieste – vo vlaku, z ktorého niet úniku. Jej plán je jednoduchý a nemilosrdný. Prinútiť všetkých čeliť minulosti, odhaliť tajomstvá pochované časom a nechať ich zaplatiť za ich činy. Lenže ešte pred svitaním je jeden z cestujúcich zavraždený. A Anna pochopí, že v tomto vlaku nie je jediná, ktorá má tajomstvá... ani jediná, ktorá túži po pomste. Ako sa vlak rúti do ľadovej noci, Anna sa musí presekávať vrstvami klamstiev, zrátať cenu odplaty a zmazať hranicu medzi obeťami a vinníkmi. Napokon musí urobiť nemožné – ochrániť ľudí, ktorých nenávidí. Pretože niekto na palube má jediný cieľ – na konečnú stanicu sa nesmie dostať nikto. Ani ona.

When sixteen-year-old Lilly arrives in Castello, she isn't impressed. A secluded town in the Italian mountains is not where she saw her last years of high school playing out. Divided for generations by a brutal clan-family war, the two halves of Castello are kept from destroying each other by the mysterious General, a leader determined to maintain order and 'purity'. . . whatever the cost. Lilly falls in with the rebellious Liza, brooding Nico and sensitive Christian, and sparks begin to fly. But in a city where love can lead to ruin, Lilly isn't sure she can trust anyone -- not even herself. And then she accidentally breaks Castello's most important rule- when the General's men come to test your blood, you'd better not be anything more than human...