Anaram, an Afghan girl meaning Boundless Light, is injured during the Afghanistan conflict and receives aid from German soldiers. Her father, a Taliban fighter, arrives with others, and a war reporter captures the moment, leading to a prize-winning photo. The book explores the personal stories of those affected by war.
Anaram ist ein afghanisches Mädchen, der Name bedeutet „Endloses Licht“. „Golden Hour“ ist der zweite Teil der Anaram-Reihe. Mittlerweile schreibt die Kriegsgeschichte Afghanistans das Jahr 2015, Anaram ist neun Jahre alt und die Bundeswehr ist weiter im Einsatz in diesem geschundenen Land. Eng an ihrer Seite operieren US-amerikanische Streitkräfte. Sie unterstützen mit ihren Helikoptern die medizinische Notfallversorgung der Truppen, wenn sie nach Verwundung in Gefechten oder bei Anschlägen innerhalb kürzester Zeit, der „Golden Hour“, versorgt werden müssen. In Kurzgeschichten erzählt der Autor vom Einsatz in Afghanistan sowie von denen, die mittlerweile wieder in der Heimat sind und mit ihren Verwundungen an Leib und Seele leben müssen. Sie handeln auch von der Zivilbevölkerung, die inmitten der Kriegsgeschehnisse unter fehlender medizinischer Versorgung und prekären sozialen Umständen leidet. Menschlich und ans Herz gehend beschreibt der Autor das Leid, den Mut, die Tapferkeit, die Hoffnung und die persönlichen Opfer, die von allen Beteiligten und Betroffenen des Krieges gebracht wurden; und von der Zuversicht, dass all dies nicht vergeblich war.
Endloses Licht
Anaram ist ein afghanisches Mädchen, sein Name bedeutet 'Endloses Licht'. In den Wirren des Afghanistankonflikts der 2000er Jahre wird sie eines Morgens schwer verletzt und von Bundeswehrsoldaten erstversorgt. Anarams Vater kämpft auf Seiten der Taliban und mit ihm betreten zwei weitere Talibankämpfer die Szenerie, die zufällig von einem Kriegsreporter fotografisch festgehalten wird. So entsteht ein Bilddokument, das schließlich den Preis als beste Kriegsfotografie des Jahres gewinnt. In fiktiven Kurzgeschichten skizziert der Autor die persönlichen und emotionalen Hintergründe der Akteure: Die klagende Mutter, die fürchtet, ihr letztes Kind an den Krieg zu verlieren. Deutsche Soldaten, die aus ihrem zivilen Leben heraus im Auslandseinsatz in gewaltvolle Auseinandersetzungen verwickelt sind; physisch und psychisch verletzt werden. Taliban und Bewohner eines Tales, die überleben müssen, irgendwo im Norden Afghanistans.