Libuše VokrováAmbrosová Livres

Objemné dílo amerického historika, původem právníka, dodnes uchvacuje jak dokumentární, tak literární hodnotou. Zevrubně a živě, jakoby z očitého svědectví nejen popisuje tažení, bitvy a způsob života španělského vojska, ale i způsob života domorodého obyvatelstva, jeho společenskou organizaci a kulturu. Dovede i barvitě postihnout krásy mexické přírody. V předmluvě k českému vydání připojili Č. Loukotka a O. Nahodil stručný obraz objevů, charakteristiku domorodé Ameriky v době conquisty i obraz dějin, kultury a způsobu života původního obyvatelstva Mexika před španělským vpádem i po dobytí.

„Příběh muže, který válku přežil, a vyprávění o tom, co udělal se svým životem po ní.“ Takto charakterizuje známý anglický spisovatel (1892–1962) svůj román o muži, který se po otřesných zážitcích z prvé světové války snaží ve světě, jehož smyslem je honba za penězi a kariérou, stvořit si lepší a plnější život ve svazku s ženou, kterou všemi smysly miluje. Autor zde pro milostné soužití podtrhuje význam smyslového vnímání.

Veršované leporelo pro nejmenší děti se známou pohádkou o zlém lišákovi a neposlušném Budulínkovi.

Là, se tenait à cheval l'intrépide Templier, au milieu d'un certain nombre d'hommes d'armes et de cavaliers, qui s'étaient ralliés autour de ce chef illustre... D'après ses ordres, on avait baissé le pont-levis, mais le chemin était entouré d'ennemis. Jusqu'alors les archers n'avaient inquiété cette façade du château que par des volées de flèches ; à peine virent-ils surgir les flammes et baisser le pont qu'ils accoururent en foule de ce côté, dans l'intention de s'opposer à la sortie de la garnison...

Jde o příběh anglické obchodnické rodiny z druhé poloviny 19. a začátku 20. století. Hrdinkou je žena, která si proti předsudkům tehdejší společnosti volí zaměstnání, a to ještě v obchodě s doutníky u svého otce, a má pro svou energii a podnikavost úspěch. S úspěchem vyvstává všakpro ni řada problémů, jak se vyrovnat s úlohou manželky, matky, s prací v domácnosti, a nakonec na úspěch doplácí tím nejcennějším.

Podtitul: Vyprávění o velkém dobrodružství nad rozsáhlým územím divoké zvěře v Africe – 100.000 kilometrů letadlem

Navazuje na autorův autobiografický román Kentaur. Psychologická novela vypráví o soužití dvou generací a o vztahu matky a syna. Korunní drama, odehrávající se v průběhu 3 dnů v prostředí rodinné farmy, kam hrdina příběhu, reklamní poradce z New Yorku, přiveze svou druhou ženu a jejího jedenáctiletého syna. Mezi stárnoucí matkou, lpící na rodné půdě, a třemi dalšími příslušníky rodiny, zcela zvyklými na městský život, vznikne konfliktní situace, umocňovaná i synovým manželstvím, kde dochází k rozvratu, který synovi matka zazlívá.

„Příběh muže, který válku přežil, a vyprávění o tom, co udělal se svým životem po ní.“ Takto charakterizuje známý anglický spisovatel svůj román o muži, který se po otřesných zážitcích z prvé světové války snaží ve světě, jehož smyslem je honba za penězi a kariérou, stvořit si lepší a plnější život ve svazku s ženou, kterou všemi smysly miluje.