1492, à Grenade. Au détour d'une rue, Pedro Alvarez tombe nez à nez avec un homme étrange. Et pour cause, il s'agit de Christophe Colomb ! Celui-ci lui propose d'embarquer sur la Santa Maria à la découverte des Indes. Mais la traversée s'annonce mouvementée et si longue que tous se demandent s'ils reverront un jour la terre ferme...
Ein kleiner Mäuserich findet ein neues Zuhause: Tom ist gross genug, um sich ein eigenes Zuhause zu suchen. Das findet jedenfalls seine Mama. Und so macht sich der kleine Mäuserich auf den Weg. Aber weder die Blumen am Weg noch die Tiere wissen, wo es ein Haus für ihn gibt. Da entdeckt Tom ein Haus, wie es Menschen bauen. Vorsichtig schleicht er sich hinein. Nach Katze riecht es nicht, das ist schon mal gut. Als er neugierig auf einen Tisch klettert, entdeckt er ein wunderbares Haus, das nur einen Nachteil hat: Es ist gezeichnet! Doch dann kann Tom dem Maler helfen, der braucht nämlich dringend eine Maus, die ihm Modell sitzt. Und dafür baut er Tom ein Haus, das genauso aussieht wie das, das er gezeichnet hat! Ab 4 Jahren, gut, Irene Beglinger-Flückiger.