Carole L. Glickfeld Livres

Set in 1950s New York, the story follows Chenia Arnow, a Russian-Jewish immigrant whose sharp wit and striking looks conceal her deep passions and intellect. Her husband, Ruben, is a charming yet unfaithful man skilled in fabricating lawsuits. The narrative unfolds through the eyes of their imaginative daughter, Devorah, who recounts the complexities of their lives, blending reality with her vivid imagination. The book explores themes of identity, family dynamics, and the immigrant experience.

Der wichtigste Mann im Leben eines Mädchens ist – häufig genug – ihr Vater. Schwierig, wenn es sich dabei um einen launischen Patriarchen handelt, der auch vor Prügeln nicht zurückschreckt. Noch schwieriger, wenn man erst neun Jahre alt ist und sein erklärter Liebling. Wie weit würde man gehen, um die Familie – die älteren Geschwister, die strenge, aber fürsorgliche Mutter – vor dem eigenen Vater in Schutz zu nehmen? Ruthie Zimmer meistert ihre Kindheit in einem der weniger glamourösen Viertel Manhattans mit Intelligenz und wacher Neugierde. Zwanzig Jahre später, als erwachsene Frau, kehrt sie dorthin zurück und wagt sich an die Auseinandersetzung mit den alten Erinnerungen und mit ihrem schwierigen, geliebten Vater. Temperamentvoll und mit warmherzigem Humor erzählt Carole L. Glickfeld, die Autorin des Erfolgsromans Herzweh, von einer Familie im New York der fünfziger Jahre, vor allem aber von einer Beziehung zwischen Tochter und Vater, die trotz aller dramatischen Spannungen unauflöslich scheint.

Chenia Arnow ist eine abergläubische, melancholische Frau mit Witz und Courage, die sich Herausforderungen wie ungewollter Schwangerschaft und einem treulosen Ehemann stellt. Die Leserin wird in Chenias bewegtes Leben und ihre Emotionen hineingezogen, das wie ein Kinofilm im Kopf abläuft.