Luis Rivero Garcia Livres

Der in englischer Sprache verfasste Forschungsbericht zu Ovids Metamorphosen wurde von einem Forscher: innenteam der Universität Huelva unter Leitung von Antonio Ramírez de Verger und Luis Rivero García erstellt und arbeitet die schier unüberschaubare Literatur zu diesem gegenwärtig wohl meistgelesenen und meisterforschten Werk der römischen Dichtung kritisch auf. Im Zentrum des zweiten Teils stehen Arbeiten zu Sprache und Stil der Metamorphosen, außerdem Arbeiten zu Quellen und Vorbildern sowie zur Rezeptionsgeschichte.

The text of Ovid's Metamorphoses is not as indisputably established as one might think. Many passages are still obscure or plainly corrupt. 550 manuscripts, 500 editions and reprints, as well as countless critical notes and works must be taken into account when trying to establish the most reliable text for new generations of readers. This volume provides a detailed line-by-line analysis of Book XIII and offers thereby an indispensable starting point for a new critical edition not only of this but also of other parts of the poem.

En el presente volumen doce especialistas de reconocido prestigio internacional abordan el estado actual de los estudios ovidianos en cada uno de los ámbitos de su competencia, ámbitos que en general tienen que ver con los distintos apartados de la producción poética de Ovidio, pero que también tratan aspectos transversales como la transmisión y establecimiento del texto, el tratamiento del mito o la pervivencia literaria a través de los siglos, con el objetivo de poner en común los logros, dificultades y perspectivas a medio y largo plazo que se abren para los investigadores de la obra ovidiana. El volumen aspira a ser un referente de élite entre las conmemoraciones del Bimilenario de la muerte de Ovidio.