Plus d’un million de livres à portée de main !
Bookbot

Karin Viereck

    Englisches Wortgut, seine Häufigkeit und Integration in der österreichischen und bundesdeutschen Pressesprache
    dtv-Atlas englische Sprache
    • Das Englische ist eine weltweit verbreitete Sprache, die von über 350 Mio. Menschen als Muttersprache verwendet wird, v. a. in den großen englischsprachigen Ländern Großbritannien, Irland, USA, Kanada, Australien und Neuseeland. Darüber hinaus erfüllt das Englische in vielen Teilen der Welt die Funktion einer Zweitsprache oder Fremdsprache. Hierbei ist besonders zu betonen, daß das Englische kein einheitliches sprachliches System darstellt, sondern zahlreiche Erscheinungsformen aufweist, die sich unter Umständen ganz erheblich von der englischen Standardsprache, wie sie in deutschen Schulen gelehrt wird, unterscheiden können. Das vorliegende Buch trägt dieser sprachlichen Vielfalt Rechnung. Der Leser erfährt in anschaulichen Grafiken und weiterführenden Texten in einer Einführung Grundsätzliches über Sprache, Wortbildung oder Syntax. Der historische Teil informiert über die Entwicklung vom Altenglischen zum modernen Englisch, und daran anschließend werden regionale Besonderheiten in England, Schottland, Irland und Wales erläutert sowie die Varianten von den USA bis Papua-Neuguinea. Der dtv-Atlas Englische Sprache wurde illustriert von Werner Wildermuth

      dtv-Atlas englische Sprache
    • Die Arbeit stellt die erste systematische Untersuchung des englischen Einflusses auf die österreichische Pressesprache dar und nutzt die durch die Differenzierung zwischen regionaler und überregionaler sowie zwischen österreichischer und bundesdeutscher Tagespresse gegebenen synchronen und diachronen Vergleichsmöglichkeiten. Ausserdem erstellt sie mit EDV-Hilfe zum erstenmal nach verschiedenen Gesichtspunkten ausgerichtete Häufigkeitszählungen des aufgefundenen englischen Wortmaterials, die graphisch anschaulich dargestellt werden.

      Englisches Wortgut, seine Häufigkeit und Integration in der österreichischen und bundesdeutschen Pressesprache