Fire can fascinate, inspire, capture the imagination and bring families and
communities together. For thousands of years, at every corner of the globe,
humans have been huddling around fires: from the basic and primitive
essentials of light, heat, energy and cooking, through to modern living, fire
plays a central role in all of our lives.
Ogień fascynuje, inspiruje, pobudza wyobraźnię, spaja rodziny i społeczności.
Zadziwia i dodaje sił, a także odwołuje się do czegoś tkwiącego głęboko w
każdym człowieku. Od tysięcy lat w każdym zakątku świata ludzie gromadzą się
wokół ognia. Odgrywa on bowiem kluczową rolę w całym naszym życiu: od
zaspokajania podstawowych potrzeb, takich jak światło i ciepło, przez
dostarczanie energii, dzięki której możemy przygotowywać posiłki, po wiele
aspektów współczesnego bytu. Umiejętność szybkiego i wprawnego rozpalania
ognia jest jedną z najważniejszych zdolności, jakie może posiadać człowiek
wyruszający na wyprawę w nieznane. Pomimo tego jak dotąd niewiele o niej
napisano. Sztuka ognia jest nie tylko kompendium sztuki niecenia ognia, ale
też opowieścią, w której Daniel Hume porusza tematy związane z wpływem ognia
na kształt otaczającego nas świata.
Wer nur auf einen Schalter drücken will, der kauft sich einen Elektrogrill. Allen anderen ist klar: Feuer machen ist ein echtes Handwerk für Könner, eine hohe Kunst. Jeder Handgriff muss sitzen. Kenntnis, Geschick, das richtige Material. Hier gibt es kein Irgendwie. Jahrtausendealtes Wissen, von einer Generation zur anderen weitergegeben und weiterentwickelt. Wie hypnotisiert starren wir in das Flackern eines Feuers und spüren die Energie und die Gefahr. Feuer muss beherrscht werden. Es zieht uns magisch an. Es führt zusammen. Es kann unser Leben retten. Je dringender wir allerdings ein Feuer brauchen, desto schwerer ist es zu machen. Nirgendwo sonst rächen sich Unerfahrenheit oder Selbstzufriedenheit so bitter wie beim Feuermachen. Dieses Buch versammelt alles, was wir wissen müssen.