Karolina Rosina Meisen Livres

Take Me to the Lakes THE BERLIN EDITION zooms in on a handpicked selection of serene lakes in and around Berlin, inviting you to discover over 140 bathing spots north, east, south and west of the city centre. Towels in tow, we spent the entire summer travelling to wondrous lakes in the area. Countless sandy shores, green lawns, wooden piers and refreshing sundowners later, we narrowed down our list of pristine lakes to a select 50. Touring these fascinating bodies of water in every cardinal direction, we were thrilled to come across beautiful bungalows and mesmerising holiday homes. Hence, we decided to share our top nine lakeside getaways with you as an exciting add-on.

In der „Weekender Edition Hamburg“ versammeln wir die 50 schönsten nordischen Refugien in Wassernähe: Schwimmende Suiten in der Krumminer Wiek, Architektenträume auf der dänischen Insel Møn und ein Herrenhaus auf Rügen, das von Wasser umgeben ist. Was die Unterkünfte verbindet, ist das Gespür, mit dem die Betreiber modernes Design, Tradition und Nachhaltigkeit kombinieren. Ihren Empfehlungen ist es zu verdanken, dass man sich im Urlaub fühlt, als wäre man in den kleinen Dörfern mit ihren wilden Stränden zu Hause. Die Gastgeber öffnen nicht nur ihre Türen, sie verraten auch, was sie in der Region schätzen, die sie oft schon seit Kindheitstagen kennen.

In der „Weekender Edition München“ versammeln wir nun die 50 schönsten Refugien in Wassernähe: Ob Märchenschlösser in Oberbayern, Baumhaus-Suiten im Salzburger Land, einsame Hüttenlager oder Architektenhäuser mit Blick über den Bodensee – die vorgestellten Unterkünfte verbinden Design mit einem authentischen Bekenntnis zu Tradition, Nachhaltigkeit und Handwerk. Nirgendwo sonst wird das einfache Leben im Einklang mit der Natur so zelebriert wie auf dem Land. Gekocht wird im Wechsel der Jahreszeiten, serviert, was selbst angebaut und geerntet wurde. Neuankömmlinge und Alteingesessene schaffen gemeinsam Sehnsuchtsorte, die das Alte bewahren, ohne das Neue zu übergehen. Mit der „Weekender Edition München“ stellen wir Menschen vor, die das Stadtleben für das Land eintauschen. Wir teilen ihre Anekdoten und Empfehlungen, die in keinem Reiseführer stehen. Denn sie sind es, die die Hütten, Hotels und Ferienwohnungen im Münchner Umland nicht nur zu temporären Unterkünften, sondern zu einem Zuhause auf Zeit machen.

In der Take Me to the Lakes – NORDRHEIN-WESTFALEN EDITION veröffentlichen wir nun ein Best-of unserer Eindrücke: 50 Lieblingsseen und 136 Badestellen. Im Aufbau orientiert sich dieses Buch an den vier der fünf Regierungsbezirke Nordrhein-Westfalens, wobei die jeweils größte Stadt im Zentrum steht: Köln, Düsseldorf, Dortmund und Münster bilden die Fixpunkte, von denen wir zu unseren Touren aufbrechen. Wir stellen aber nicht nur Badeorte vor, sondern empfehlen auch Ferienhäuser und kleine Hotels in Ufernähe: In den neun schönsten Unterkünften zwischen Lüttich und dem Sauerland gehen wir dem Slow-Living-Gedanken nach, hinter dem das Bedürfnis steht, bewusst auf die Umgebung zu reagieren, mit der Natur in Dialog zu treten und nachhaltig zu leben.

In der Take Me to the Lakes – MÜNCHEN EDITION sammeln wir unsere 50 Lieblingsseen und stellen 200 Badestellen nördlich, südlich, östlich und westlich des Stadtzentrums vor. Ausgewählt wurden sie anhand der Wasserqualität, ihrer einzigartigen Lage und der beinahe unberührten Natur, die sie umgibt. Dieser Band weist den Weg zu Weihern, in denen wir schon als Kinder geschwommen sind, und versteckten Buchten, die Google Maps nur als blaue Flecken auf der Landkarte verzeichnet. Unsere Reise führt durch die gesamte Region – von beliebten Strandbädern mit Rutschen und schwimmenden Pontons, über einsame Badestege bis hin zu Bergseen mit kristallklarem Wasser und Gipfelpanorama. Wir stellen aber nicht nur traumhafte Badeorte vor, sondern auch einzigartige Ferienhäuser, Hotels und liebevoll restaurierte Anwesen in Ufernähe. In den acht schönsten Unterkünften der Gegend wird der Tagesausflug zum Wochenendtrip.

Als wir im Frühjahr 2017 mit unserer ersten Publikation 50 Seen im Berliner Umland vorgestellt haben, wussten wir bereits, dass es noch mehr zu erzählen gibt: Nicht nur die Badestellen haben es uns angetan, sondern auch die Ferienhäuser, Hotels und Bauernhöfe an ihren Ufern. Dieses Mal zog es uns von Berlin über den Süden Brandenburgs bis hin zur Ostsee: Entlang der Felder und Wiesen sind wir auf neue, versteckte Seen gestoßen, haben frisch gebackenen Obstkuchen probiert, sind auf Feldwegen durch die beinahe unberührte Natur gewandert und haben Mittagsschlaf unter Kastanien gehalten. Oft war es danach schon zu spät, um umzukehren. Und so wurden unsere Tagesausflüge zu Wochenendtrips. In der WEEKENDER EDITION BERLIN stellen wir nun die 50 schönsten Unterkünfte in Wassernähe vor, die wir auf unserem Weg entdeckt haben. Ob liebevoll sanierte Bauernhöfe, Architektenhäuser, stilvoll eingerichtete Apartments oder idyllische Hotels – wir porträtieren die Menschen, die sie betreiben, und gewähren einen persönlichen Einblick in ihr Leben auf dem Land.