A Course in Reading Classical Newari
Selections from the Vetālapañcaviṃśati


Selections from the Vetālapañcaviṃśati
Eine Einführung in die Sprache der altindischen Erzählliteratur
Im Fokus dieses Grundkurses steht die selbständige Erschließung und Übersetzung von Sanskrit-Originaltexten. Durch eine gezielte Auswahl und Anordnung des grammatischen Stoffes sowie die Einführung von Übersetzungsstrategien wird eine praxisnahe Anwendung der Grammatik gefördert. Anmerkungen zur Kulturgeschichte und literarischen Konventionen unterstützen das umfassende Textverständnis. Der Kurs ist primär für den universitären Unterricht gedacht, eignet sich jedoch auch hervorragend für das Selbststudium und hebt sich von anderen deutschsprachigen Sanskritlehrbüchern ab.