Kafka's extended family, or Mischpoche, often inspired his creative writings. In this work of literary detection, Anthony Northey traces the background of the Kafka clan. The information he provides shows Kafka's family origins in a clearer light, points out unexpected connections between the lives of Kafka's relatives and his fiction, and offers a fuller picture of social and commercial activities during the Belle Epoque.
Franz Kafkas Verwandte und ihre Karrieren: Die Weitgereisten und Zuhausegebliebenen, die Kapitalisten, Nationalisten oder Assimilierten und ihre Spuren im Werk. Ein Buch über den umfangreichen Kafka-Familienclan, der »mischpoche«, wie sie im vertraulich-jüdischen Sprachgebrauch genannt wurde: Viele Verwandte Kafkas, Onkel, Neffen und Nichten, wanderten aus, nach Frankreich, Spanien, Kanada, den Vereinigten Staaten. Sie arbeiteten in Paris und New York, in Kanada und Afrika, in Madrid, Shanghai und Chicago, als Steward und Kommis, als Verwaltungsbeamte bei verschiedenen Eisenbahnen, als Unternehmer und Kaufleute. Northey geht den Spuren nach, die sie in Kafkas Werk hinterlassen haben, und gibt zugleich einen bewegenden Einblick in das Schicksal der europäischen Juden zwischen Antisemitismus und Nationalbewusstsein.
Profesor německé literatury kanadské Acadia University (Nova Scotia) A. Northey ve své knize podává komplexní pohled na široké příbuzenstvo Franze Kafky doplněný bohatou fotodokumentací. Je to výsledek jeho mnohaletého bádání v amerických a evropských archívech (včetně řady českých) a korespondence s žijícími příbuznými pražského spisovatele. Po německém, anglickém a japonském vydání se tato kniha dostává do rukou českého čtenáře.... celý text