Bookbot

Olivier Philipponnat

    The Life of Irene Némirovsky 1903-1942
    Paul Verlaine - Traduit de l'allemand par Corinna Gepner - Édition présentée par Olivier Philipponnat
    Le Livre de Poche: La Vie d'Irène Némirovsky
    Journal de l'année du désastre
    • Journal de l'année du désastre

      • 224pages
      • 8 heures de lecture

      Le 3 novembre 1966, un déluge s’abat sur Florence. L’Arno, déjà gonflé par les pluies d’automne, se transforme en un « torrent ocre, rugissant. C’est une crue totale, comme peuvent l’être un feu de forêt ou un ouragan fauchant la campagne et couchant les arbres ». Le centre historique est ravagé. Amoureuse de Florence où elle s’est établie à la retraite, Kathrine Kressmann Taylor fait la chronique du drame, heure par heure. L’Arno qui monte inexorablement, les privations, le sentiment d’abandon… Et, lorsque le fleuve redescend, l’ampleur de la désolation : « Le long des quais de l’Arno, lentement, péniblement, comme si chaque pas leur faisait mal, les Florentins défilent en silence, s’arrêtent, repartent. A jamais leurs visages resteront gravés dans notre mémoire : leurs regards stupéfaits, leurs bouches tordues de douleur, l’interdiction, le choc de la prise de conscience. » A travers une série d’instantanés frappants, l’auteur fait partager la détresse des commerçants ou artisans Florentins, qui ont tout perdu. Elle décrit précisément l’ampleur effrayante des dégâts subis par le patrimoine. Mais face à l’énorme quantité de boue qu’il faut déblayer, les habitants ne se découragent pas, et ce journal débouche sur plusieurs notes d’espérance : la résilience des Florentins, la restauration des œuvres d’art, une ville qui renaît grâce au courage et des gens simples et à la solidarité internationale.

      Journal de l'année du désastre
      3,9
    • IrA]ne NA(c)mirovsky a connu malgrA(c) elle le destin le plus romanesque qui soit. Peu da (TM)auteurs ont bA(c)nA(c)ficiA(c) da (TM)une rA(c)surrection posthume aussi A(c)clatante que celle engendrA(c)e par le triomphe international de Suite franAaise. NA(c)e en Ukraine en 1903 dans une famille de la bourgeoisie juive aisA(c)e qui sa (TM)A(c)tablit A Paris en 1919 aprA]s avoir fui la rA(c)volution russe, IrA]ne NA(c)mirovsky y mA]ne une brillante carriA]re da (TM)A(c)crivain. ArrAatA(c)e par la police franAaise en juillet 1942, elle est dA(c)portA(c)e A Auschwitz, oA elle meurt le mois suivant. RA(c)cit de la vie da (TM)une femme, portrait da (TM)un A(c)crivain, miroir de la sociA(c)tA(c) intellectuelle europA(c)enne da (TM)avant-guerre, ce document passionnant sa (TM)appuie sur des sources jusque-lA inA(c)dites.

      Le Livre de Poche: La Vie d'Irène Némirovsky
      3,5
    • La France et la poésie sont les premières amours de Stefan Zweig. L'écrivain n'a jamais rien tant aimé que sortir un poète de son "obscurité apparente". A la demande de l'éditeur berlinois Schuster und Loffler, il compose une monographie consacrée à Paul Verlaine. Cet ouvrage est le premier essai biographique de Zweig, alors âgé de vingt-trois ans. Le luxueux petit ouvrage, suivi de traductions de poèmes parmi les plus emblématiques de Verlaine, paraît en 1905 dans la collection "Die Dichtung" ("La Poésie"), illustré de documents reproduits dans la présente édition. Celle-ci se complète de "La Vie de Paul Verlaine". Ce récit purement biographique paru en 1922, en guise d'introduction à l'édition allemande de ses oeuvres complètes, s'accompagne d'un autre texte sur Arthur Rimbaud, son ami le plus proche. L'ouvrage est clos par trois poèmes de Stefan Zweig. Le Verlaine de Stefan Zweig, coeur de l'ouvrage, n'avait jamais été traduit en langue française.

      Paul Verlaine - Traduit de l'allemand par Corinna Gepner - Édition présentée par Olivier Philipponnat
    • Irène Némirovsky's own life was as dramatic as any fiction. Dead at 39 in Auschwitz, author of 16 novels, a biography of Chekhov and many stories, few writers have enjoyed such posthumous acclaim. This biography of Némirovsky is a moving portrait of a 20th-century icon and her dramatic times."

      The Life of Irene Némirovsky 1903-1942
      4,1