Polina Sorel Livres

В одной немецкой городе на чердаке дома стоит коробка. Она приехала в Германию с русской семьей и хранит не только много вещей для них, но и имеет много чего рассказать…<br /><br />Эта книга содержит 33 короткие, занимательные и очень информативные истории на русском языке, которые легко понять даже начинающим. Тексты приближают читателя не только к языку, но и к русскому образу жизни, культуре и истории. Например, можно узнать, какие сладости больше всего любят русские, как оцениваются дети в школе или чем занимаются на даче. Книга предлагает помимо отмеченных ударением текстов также глоссарий и дополнительные карточки с лексикой для повторения и практики.<br /><br />Короткие истории также хорошо подходят для первого чтения и чтения вслух для двуязычных детей разных возрастов.

Вы всегда хотели поехать в Россию, но опасаетесь, что окажетесь в затруднительном положении, так как не можете прочитать ни одной буквы? Вы хотели бы выучить русский, но не знаете, с чего начать из-за письма? Эта книга поможет вам преодолеть первый барьер в понимании русского языка. С помощью уникальной методики и в развлекательной форме это небольшое учебное пособие позволит вам всего за 20 уроков расшифровать и освоить незнакомые буквы. Вы не обязательно научитесь говорить по-русски, но, безусловно, у вас появится больше желания узнать о России и её языке! В книге вы найдете, среди прочего, основные знаки и надписи, объяснения адресов, головоломки Судоку и интересные факты о русском алфавите и буквах.

Dieses Schreibheft ist dafür da, Ihnen beim Erlernen der russischen Schreibschrift zu helfen. So können Sie nicht nur auf Russisch schreiben üben, sondern auch handschriftliche und Kursiv-Texte lesen lernen. Neben den Schreiblernübungen finden Sie im Heft wichtige russische Rechtschreibregeln. Unterhaltsam aufgebaute Aufgaben werden Sie motivieren, auch ein bisschen mehr Russisch zu lernen bzw. Ihren Wortschatz zu erweitern. Auf der Seite www.russian-online.net finden Sie Höraufnahmen, Erklärungen und Übersetzungen zu den meisten Einzelwörtern, Redewendungen, Zungenbrechern und Sprichwörtern aus dem Schreibheft, sowie Lösungen zu den einzelnen Aufgaben.