Constanze von Kitzing Livres

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Französisch ab 3 Jahren Ein Wendebuch – Zwei Geschichten in einem! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede – dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt – und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: Ich bin ich! Für weitere Sprachen erhältlich.

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Englisch ab 3 Jahren Ein Wendebuch – Zwei Geschichten in einem! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede – dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt – und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: Ich bin ich! Für weitere Sprachen erhältlich.

Little Lion wants to be the loudest, the biggest, and the prettiest animal on the savannah! But when the other animals outdo Little Lion again and again, who will lovingly remind the discouraged young cub that there are many ways to be the best?

Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede - dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und was sie mit anderen gemeinsam haben. Die kleinen Betrachter*innen erfahren auf der einen Seite des Buches, dass beispielsweise jenes Mädchen sich von ihrer Freundin unterscheidet, weil sie Einzelkind ist und ihre Freundin viele Geschwister hat. Auf der anderen Seite des Buches lernen die Leser*innen, dass zwei Jungen ihre Tierliebe verbindet. Die Vermittlung von Verschiedenheiten und Gemeinsamkeiten ist vielfältig. Und immer wird dabei mit Erwartungen und vorschnellen Zuschreibungen gespielt - und manches Umblättern überrascht. In der Mitte des Buches steht schließlich die Erkenntnis: „Ich bin ich!“ Ein wichtiges Buch, das darin unterstützt, im wahrsten Sinne des Wortes selbstbewusst zu sein und die eigene Identität zu spüren. Ein Buch, das die Leser*innen in ihrer Entwicklung begleiten kann.

"Alles wieder gut, kleiner Dachs?" ist eine liebevolle Geschichte für Kinder ab 2 Jahren über den kleinen Dachs und seinen Gemüsegarten. Nach einem Missverständnis mit Papa Dachs zieht sich der Kleine zurück. Die Geschichte thematisiert Vertrauen und Dachs-Liebe mit Herz, Humor und Mitmach-Fragen auf jeder Seite.

Ein Bilderbuch, das alle Kinder einlädt, einander mit Spaß, Unbefangenheit und Respekt kennenzulernen. Es gibt nichts Schöneres als gemeinsam ein Bilderbuch anzuschauen: Und das geht mit dieser praktischen Riesenformatausgabe besonders gut. Jetzt können viele Kinder gleichzeitig gucken, gemeinsam blättern und zusammen überlegen, was die vielen gezeigten Kinder in dem Buch an sich selbst an Unterschieden und Gemeinsamkeiten feststellen. Jedes Umblättern wird ein Aha-Erlebnis und regt zu Gesprächen an und fördert Empathie und Selbstbewusstsein. Das beliebte kleine Papp-Wende-Buch jetzt als Bilderbuch im Riesenformat Mit Spieltipps Für ein gemeinsames Bucherlebnis Ideal für Kindergartenkinder »Hält sowohl den Kleinsten als auch älteren Kindern und Erwachsenen einen Spiegel vor. Das Wendebuch gibt ein gutes Gefühl von Zusammengehörigkeit. [...] So gelingt es dem Buch mit unseren Vorurteilen zu spielen und diese auf liebevolle Weise zu hinterfragen, ohne mit dem erhobenen Zeigefinger daherzukommen.« Jury KIMI-Siegel 2020 (Stimme zur Originalausgabe)

Ein reichhaltiges, anregende Bilderbuch, das unsere gesellschaftliche Vielfalt zeigt und alle Kinder darin unterstützt im wahrsten Sinne des Wortes selbstbewusst zu sein. Hier begegnen sich viele Kinder und stellen an sich Gemeinsamkeiten und Unterschiede fest. Doch aufgepasst, was augenscheinlich für den Leser beim schnellen Betrachten als gleich oder anders gilt, gilt für die Protagonisten selbst noch lange nicht. Jedes Umblättern wird ein Aha-Erlebnis und allmählich spürt der Leser, wie wichtig es ist, mit Bedacht wahrzunehmen und offen zu bleiben für das Kennenlernen. Und wer gut zuhört, der wird all diese Kinder, die hier noch mehr von sich erzählen, etwas näher kennenlernen. Das beliebte kleine Papp-Wende-Buch jetzt als großformatiges Vorlesebilderbuch mit viel mehr Text und spielerisch eingestreuten Bild-Wörtern für ein gemeinsames Lesen - ideal für Kindergartenkinder, für die Vor- und Grundschule.

Roztomilý príbeh pre malých nezbedníkov Malý jazvec Oliver chce všetko robiť sám a bez pomoci. Keď sa s ockom jazvecom vyberú zbierať zásoby na zimu, sám odnesie veľké jabĺčko, zje hŕbu čučoriedok a hrá sa s lieskovými orieškami. Potom však zabehne príliš hlboko do lesa, čo ocka vôbec nepoteší. Malý Oliver mu začína prerastať cez hlavu a kričí: „Ale ja sa chcem hrať na schovávačku!“ No na sklonku dňa sa aj malí nezbedníci unavia a túžia už len zaspať na ockovom ramene. Dvojdielna séria o malom jazvecovi, ktorá má výchovno- vzdelávací rozmer, predstaví rodičom a hlavne deťom prostredníctvom ilustrácií a jednoduchého textu rôzne situácie v období vzdoru, ktoré už poväčšine dôverne poznajú a dokážu sa s nimi ľahko stotožniť. Pre deti od 2 rokov Z nemeckého originálu preložila Radka Smržová.

Milé leporelo o jazvecovi, ktorému sa nechce ísť do postieľky Malý jazvec Oliver je príliš uťahaný. Nevládze si upratať izbu ani spapať večeru. Spánok naňho dolieha dokonca aj pri čistení zúbkov. Keď však má ísť konečne do postele, únava z neho ako zázrakom opadne a začne hlasno kričať: „Ale ja ešte nechcem ísť spať!“ Podarí sa rodičom presvedčiť malého Olivera, aby sa vydal do ríše snov? Roztomilý príbeh na dobrú noc pre deti, ktoré sa bránia spánku podobne ako jazvec. Dvojdielna séria o malom jazvecovi, ktorá má výchovno- vzdelávací rozmer, predstaví rodičom a hlavne deťom prostredníctvom ilustrácií a jednoduchého textu rôzne situácie v období vzdoru, ktoré už poväčšine dôverne poznajú a dokážu sa s nimi ľahko stotožniť. Pre deti od 2 rokov Z nemeckého originálu preložila Radka Smržová.