Vladislav Zadrobílek Livres

Knihu sestavil a komentáři doplnil D. Ž. Bor. Obsah: Heinrich Khunrath: Filosofický kámen (Překlad kapitoly ze spisu Amphitheatrum Sapientiae Aeternae, s připojením všech rytin a výkladu k nim; přeložili Vlastimil Šimek, Tomáš Vondrovic a Vladislav Zadrobílek). Stephan Michelspacher: Kabala, zrcadlo umění a přírody (Překlad s připojením všech rytin; přeložila Tereza Krekulová). Hortulanův Komentář ku Smaragdové desce Herma Trismegista (přeložil D. Ž. Bor). Nadstandardně zpracovaná velkoformátová kniha, reprint vydání z roku 1992.

Alchymie zůstává zahalena tajemstvím, i přes snahy o vysvětlení jejího původu a účelu. Tato kdysi chrámová věda byla známa pouze velekněžím a králům, jejichž tajné učení bylo určeno jen těm, kdo prokázali duchovní připravenost a ctnosti. Po pádu klasických zasvěcovacích středisek se alchymie vydává na cestu do Evropy, aby našla své adepty. Alchymisté, svobodní lidé, se skrývali před pronásledováním jako kacíři. S nástupem osvícenství mizí stopy po adeptech a Mistrech, a devatenácté století se královské vědě vysmívá. Na přelomu století však alchymie znovu upoutává pozornost nejgeniálnějších myslitelů, kteří začínají objevovat, že přeměna prvků je možná, a to i v přírodě. Umělci, včetně prokletých básníků a surrealistů, také propadají kouzlu alchymie, zatímco psycholog C. G. Jung integruje alchymistické principy do svého učení, což vyvolává velký zájem. Skutečné poslání alchymie však stále uniká. Kniha si neklade vysoké cíle, ale naznačuje možné cesty k vědění Lully, Flamela či Fulcanelliho. Předcházející samizdatové vydání z let 1988-89 bylo nyní přepracováno a doplněno o více než 290 vyobrazení, aby znovu oslovilo čtenáře, kteří hledají a jsou odhodláni nalézt.

Stěžejní dílo moderní alchymie zasvěcuje do hermetické tradice prostřednictvím symboliky sakrálních staveb. Překlad z původního francouzského vydání, s třemi předmluvami Eugéna Canselieta, F. C. H. a se 49 fotografiemi Pierre Jahana a frontispisem Juliena Champagne.

Vzájemná korespondence D. Ž. Bora (1932–2010) a Jiřího Veselského (1933–2004) obsahuje přes čtyři stovky dopisů z let 1998–2004. Oba protagonisté ve svých dopisech otevřeně píší jak o své tvorbě a literárně-historickém bádání, najmě šporkovském a březinovském, tak o běžných radostech a úskalích každodenního života. Pozoruhodný je na této korespondenci její lidský rozměr, umocněný tím, že pro Veselského byly dopisy prakticky jediným způsobem komunikace. S vědomím ubývajícího času se oba snaží dovršit a naplnit své záměry a plány, a vzájemně se v tom podporují: Borovo zprvu nevinné heslo „Držme se!“ se postupně z běžného pozdravu vyvíjí v bojový pokřik, magické zaklínadlo i úpěnlivou modlitbu. Vzájemná korespondence D. Ž. Bora a Jiřího Veselského je nesmírně čtivým a působivým svědectvím o nezištném přátelství a síle slova. Edičně zpracovali a k vydání připravili Božena Správcová a Michal Jareš.

Tři pojednání středověkých alchymistů přibližují alchymistickou symboliku, její smysl a tajemství kamene mudrců.

"V březnu 1998 jsem při společné večeři požádal dvacet výtvarníků, aby se zúčastnili, každý jedním grafickým listem, Pocty Františku Antonínu hraběti Šporkovi, významnému mecenáši barokního umění v Čechách, od jehož smrti tehdy uplynulo 260 let..." (z úvodu) Katalog výše uvedené výstavy je malým skvostem, jako ostatně všechny knihy vydavatelství Trigon. Obrazy (Pavel Nešleha, Monika Abbott, Jan Hísek, Petr Nikl, Josef Wagner, Miloslav Moucha, Jiří Kornatovský, Jiří Sopko, Václav Stratil, Jiří Beránek, Adriena Šimotová, Vladimír Novák, Jindřich Zeithamml, Jaroslav Róna, Vladimír Merta, Veronika Holcová, Vladimír Kokolia, Jan Daňhel, Michael Rittstein, Jaromíra Němcová) jsou proloženy slovem (Josef Šíma, Josef Wagner, autor pod pseudonymem D. Ž. Bor, Jiří Veselský, Václav Cílek, Jakub Deml, Vladimír Kuncitr, Josef Štefan Kubín a lidová poezie).

Ohlédnutí za působením experimentální undergroundové kapely Žabí hlen (1978-1983) z pera jejích členů Vladislava Zadrobílka a Mirka Slavíka, bohatý fotografický doprovod. Vydáno k 15. výročí vzniku. Pozn.: V knize je uvedeno chybné ISBN 80-85320-06-1.