Štefan Kýška Livres

The novel "Say No to Death" is a romantic story about the love between the ailing Jana and soldier Bart, who returns to Australia from Japan after the war. Bart is skeptical of people and does not believe in love as a lasting emotion, living only for the present moment. However, everything changes when Jana enters his life. For Jana, love represents a miracle and a completely new perspective on the world.

V diele Jacka Londona Biele ticho je viacero poviedok z južných morí ako aj z krajov za polárnym kruhom, z oblastí večného snehu, kde vládne neúprosný zákon mocnejšieho, poznávame autora mužného, odvážneho, statočného, schopného čeliť akémukoľvek nebezpečenstvu. Tento výber vyčerpáva bohatú klenotnicu Londonových poviedok a súčasne predkladá čitateľovi najkrajšie poviedky z predchádzajúcich vydaní. V knize sú poviedky, ktoré vybral a z rôznych anglických originálov výborne preložil Štefan Kýška : Biele ticho; V pralesoch Severu; Jajaja!; Naklásť oheň; Malomocný Kulau; Spolok starcov; Čajnago; Odpadlík; O kúsok jedla; Láska k životu; Mapuhi a jeho dom; Neočakávané.

Depuis un siècle et demi, Jane Eyre fascine les lecteurs et les critiques se demandent pourquoi cette œuvre est si populaire. Comme c'est souvent le cas avec les livres qui demeurent vivants, l'histoire contient quelque chose de plus que de simples rebondissements romantiques et des éléments dramatiques d'un roman gothique. Le temps a effacé la rigidité de l'époque victorienne et a apaisé le scandale suscité par le comportement et les opinions de l'héroïne indomptable, dont l'auteure a défendu la cause en affirmant : « Ne confondons pas convention et morale ! » Le secret d'une grande littérature ne peut être défini, mais les générations de lecteurs passionnés nous révèlent quelque chose. Nous réalisons que nous lisons une histoire fictive, tout en ressentant que la voix de la narratrice est étrangement réelle, que les émotions sont authentiques et que les événements sont explosifs. Ainsi, le combat de l'héroïne intrépide contre sa tutrice inhumaine, les conditions cruelles de l'internat et l'ordre social rigide a un impact puissant, révélant l'expérience personnelle de l'auteure, celle d'une jeune fille persécutée après la perte de ses parents. Et ne reprochons pas à l'auteure que dans son grand récit épique, l'amour triomphe des cruelles adversités, des caprices du destin et du poids d'un terrible secret.

V okamžiku, kdy farmáře v divoké a pusté arizonské oblasti sužují nájezdy zlodějů dobytka, využívá své dřívější pověsti a zkušeností a s pistolí v ruce se staví na obranu práva. Jeho zápas s desperáty je korunován úspěchem a hrdina navíc získá ruku dívky, která jediná věřila v jeho ryzí charakter a dobré srdce.

Dielo klasika a zakladateľa dobrodružnej literatúry o americkom Západe, ktorého preslávili poviedky zo života zlatokopov v Kalifornii - z ktorých je aj tento výber. V týchto poviedkach ožíva pravdivý obraz zlatokopeckých táborov a osád. Harte sa nezastavuje pri vraždách a prestrelkách, zaujímajú ho viac ľudia: zlatokopi, hráči, dobrodruhovia, žena a deti.

Cette petite Mary est une perle ! Un vrai rayon de soleil pour la pauvre Mrs Welman, clouée au lit par la maladie. Mais Mary ne serait-elle qu'une intrigante ? C'est ce que commence à penser la famille de la vieille dame. Et ils n'ont aucune envie de voir leur héritage leur passer sous le nez...

Kapitoly: Zamrznutý svet-Póly Zeme, Severný priechod do Číny, Veľká južná zem, Pátranie po Johnovi Franklinovi, Ozajstný viking, Víťazstvo nad severným pólom, Opreteky na južný pól, Domov víchrice, Záhada "medených" Eskimákov, Shackleton v Antarktíde, Polárne oblasti dnes, Vedecký prieskumAntarktídy. Strecha sveta-Prečo ľudia vystupujú na vrchy, Začiatky, Zlatý vek, Nové trasy a nové techniky, Mimo Álp, Na vrcholy Severnej Ameriky, Čaro juhoamerických velikánov, Výskum Himalájí, V boji s himalájskymi obrami, Nový zlatý vek, Posledné roky a my. Tajomstvá mora-Posledná veľká hranica, Výskum sa začína, Stretnutie Challengera s neznámom, Pod morskou hladinou, Na morskom dne, Rieka v mori, Človek žije v mori, Nové dejiny Zeme, Život je všade, Čo môžeme a čo treba, Veľký prínos.

Dej tejto knihy odohráva sa kdesi v luxemburských Ardennách pod zrúcaninami Krahulčieho hradu. Skautské dobrodružstvo slúži autorovi len pre dejovú zaujímavosť, aby mohol rozvinúť všetky ctnosti pravého skauta.