Arturo Uslar Pietri, incarnation de l'esprit intellectuel vénézuélien, a exploré les profondeurs de son identité nationale à travers une prose qui s'est plongée dans des événements historiques et des problèmes sociétaux. Son écriture s'est caractérisée par une analyse incisive, axée sur l'évolution de la culture et de la politique latino-américaines. Uslar Pietri a utilisé la littérature comme plateforme de critique et de réflexion, laissant un héritage qui continue d'inspirer les lecteurs à contempler les complexités du monde moderne.
Con un estilo transparente y s lido, Uslar-Pietri va trazando la ruta de una navegaci n retrospectiva -proustianismo geogr fico- donde la idea remonta la corriente del tiempo (que es historia) Para llegar al encuentro del hombre que nunca ha sido un animal simple sino el temible tr gico y doloroso constructor del hombre mismo.
Román významného venezuelského spisovatele a veřejného pracovníka je jedním z reprezentativních děl latinskoamerické románové tvorby 30. let. Spíš než historickým románem v běžném slova smyslu je sledem barvitě psaných obrazů z historicky významné doby Venezuely, kdy roku 1811 došlo k vyhlášení nezávislosti Spojených států venezuelských a hned i k boji o udržení jejich existence. Doslov napsal Kamil Uhlíř.
Román venezuelského prozaika rozvíjí na zastřeném pozadí venezuelské historie první poloviny 20. století příběh statkáře, který uchvátil moc ve státě a se zdáním ústavnosti řídí v pozadí stát jako vlastní farmu a vnucuje společnosti pravidla své kořistnické morálky. Doslov napsal Vít Urban.
