Mani Matter Livres

Der Poet - Unveröffentlichtes aus dem Nachlass Mani Matters - Prosa, Gedichte, Dramatik und philosophische Texte - Erstmals liegt das zu grossen Teilen fertiggestellte Stück ‹Der Unfall› vor In den Kellerräumen des Schweizerischen Literaturarchivs liegen, geordnet in vielen grauen Archivschachteln, die Texte aus dem Nachlass Mani Matters. Bei der Sichtung wird deutlich, dass die Bezeichnung ‹Chansonnier› für ihn zu kurz greift. Dieser Band mit Unveröffentlichtem aus dem Nachlass von Mani Matter zeigt die Breite seines Schaffens. Nach literarischen Gattungen geordnet gibt die Sammlung Einblick in Mani Matters frühe Texte, zeigt seinen Drang zu formulieren und seine Liebe zur Sprache und zur Philosophie, die seinem ganzen Werk zu Grunde liegt, und überall zu Tage tritt, ob in alltäglichen oder politischen Überlegungen, ob in Gedichten oder im Bühnenstück ‹Der Unfall›.

Mani Matter denkt mit und aus der Sprache. Seine Freude an Wortwitz und skurrilen Assoziationen schlägt auch in diesen Texten immer wieder durch. Zugleich zind sie ernsthaft, ehrlich, spontan.

Der Berner Troubadour und Chansonnier Mani Matter ist ein zentraler Teil der Berner Kulturgeschichte und erfreut sich auch drei Jahrzehnte nach seinem Tod großer Beliebtheit. Seine Lieder sind weit verbreitet, werden in Schulen genutzt und haben einen nachhaltigen Einfluss auf die Mundart-Musikszene. Dennoch ist die literaturwissenschaftliche Auseinandersetzung mit seinen Texten begrenzt, und er wird oft als einfacher Volksdichter wahrgenommen, dessen witzige Verse nicht ernst genommen werden. Doch war Mani Matter wirklich nur der oft zitierte „Värslischmid“ oder ein bedeutender Mundartlyriker? Dieses Buch verfolgt drei Ziele: Es ordnet Matters Texte in die Schweizer Literaturgeschichte der 1960er Jahre ein, zeigt seine literarischen Qualitäten durch sprachliche und inhaltliche Analysen und dokumentiert die Wirkung seiner Chansons. Die Beliebtheit bei Publikum und Medien sowie seine vielfältige Präsenz im schweizerischen Alltag werden ebenfalls beleuchtet. Das Buch belegt, dass Mani Matter ein Poet mit Humor und politischem Bewusstsein war. Anlässlich seines 30. Todestages wird er aus literaturwissenschaftlicher und wirkungsgeschichtlicher Perspektive betrachtet, unter Einbezug neuer Erkenntnisse und Tendenzen.

Mani Matter ist durch seine Berner Chansons, die er auf unverwechselbare und brilliante Art vorzutragen wusste, berühmt geworden. Doch es erweist sich immer mehr, dass seine literarische Begabung weit über das Chanson hinausgegangen ist.

INHALTSVERZEICHNIS: ds zündhölzli. dr hansjakobli und ds babettli. si hei dr wilhelm täll ufgfüert. mir hei e verein. är isch vom amt ufbotte gsy. hemmige. dene wos guet geit. dr eskimo. d'nase. dr ferdinand isch gstorbe. alls wo mir id finger chunnt. dr bärnhard matter. ds heidi. dr gloon. dr noah. i han en uhr erfunde. es git e bueb mit name fritz. mir het dr dings verzellt. boxmätsch. ds portmonee. dr parkingmeter. oh wi tumm. ds nüünitram. bim coiffeur. ds lied vo de bahnhöf. dr eint het angscht. di strass won i dranne wone. us emene lääre gygechaschte.

Berndeutsche Chansons mit Noten, Strophen und original gesungen von Mani Matter.ds zündhölzli / dr hansjakobli und ds babettli / si hei dr wilhälm täll ufgfüert / mir hei e verein / är isch vom amt ufbotte gsy / hemmige / dene wos guet geitdr eskimo / d nase / dr ferdinand isch gstorbe / alls wo mir id finger chunnt / dr bärnhard matter (1821 1854) / ds heidi / dr gloon / dr noahi han en uhr erfunde / es git e bueb mit name fritz / mir het dr dings verzellt / boxmätsch / ds portmonee / dr parkingmeter / oh wi tumm / ds nüünitrambim coiffeur / ds lied vo de bahnhöf / dr eint het angscht / di strass won i drann wone / us emene lääre gygechaschte

INHALTSVERZEICHNIS: dr rägewurm. ds lotti schilet. ds eisi. d'psyche vo dr frou. dr heini. d'meierysli. ds lied vom diabelli. dr kolumbus. dr her zehnder I. ds trambiliee. ds gspängscht. dr grichtschryber joss. kennet dir die gschicht. d'pfyffephilosophe. zwo flöige. s louft e hund. dr gottfrid käller. won i bi dranne gsy. (us dr kriminalgschicht). prolog. ds lied vo den arme polizeiorgan. wär het das meischti umpracht, wär? es hus wird überwacht. du bisch win e fisch. d'metallplastik. belsazar im lift. hie ir schwyz. wenn doch nume die. sit mir vom herd vo de götter. nei säget sölle mir.