Oskar Wiener Ordre des livres (chronologique)

Kniha je básnickým obrazem romantické Prahy, jejích pověstí, příběhů i života přelomu 19. a 20. století. Zároveň je i průvodcem po Praze novoromantického uskupení Jung-Prag, pro které byla základním inspiračním zdrojem. Magickým městem. Staropražské kukátko bylo zásadní inspirací knihy Magická Praha Angela Marii Ripellina. Toto vydání je první knihou z rozsáhlého díla Oskara Wienera přeloženou do českého jazyka.

Die Gedichte stammen aus einer Originalausgabe von 1899 und bieten einen unveränderten, hochwertigen Nachdruck. Sie ermöglichen einen Einblick in die literarische Sprache und die Themen der damaligen Zeit, und laden die Leser ein, die poetischen Ausdrucksformen und den Stil des späten 19. Jahrhunderts zu entdecken.

Oskar Wiener (*1873 Prag †1944 Theresienstadt) zeigte in seinem Alt-Prager Guckkasten (1912) Bilder und Gestalten der Stadt aus einer Zeit, bevor sie aufhörte, romantisch zu sein. Er machte den Stadtführer für Detlev von Liliencron, den oft und gern gesehenen Gast in Prag, der meinte, er sei dort „entschieden mal geboren“, zeigte ihm die alten Gassen und heimlich-unheimlichen Winkel; dafür dankte ihm Liliencron in seinem sorglosen Versepos Poggfred mit den Zeilen, er habe mit dem Dichterherrn Oskar Wiener gern im „Blauen Stern“ gespeist. Das war Anfang des Jahrhunderts, als Detlev von Liliencron der Schutzpatron der jungen Prager Dichter, auch Rilkes, gewesen war. (Josef Mühlberger)