Exactement cet exemplaire ira dans le panier
En savoir plus sur le livre
The book presents a postrationalist view of translation that emphasizes the dynamic interplay of voices and textualities rather than the translator's rational mastery over language. It explores how translation is shaped by a fluid exchange of meanings, suggesting that the act of translating is more about engaging with diverse expressions and interpretations than adhering to strict linguistic rules. This perspective invites a deeper understanding of the complexities involved in the translation process.
Achat du livre
Who Translates?, Douglas Robinson
- Langue
- Année de publication
- 2001
- Reliure
- (souple),
- État du livre
- Très bon
- Prix
- 30,99 €
Modes de paiement
Personne n'a encore évalué .
- Titre
- Who Translates?
- Sous-titre
- Translator Subjectivities Beyond Reason
- Langue
- Anglais
- Auteurs
- Douglas Robinson
- Publié
- 2001
- Format
- souple
- Pages
- 208
- ISBN10
- 0791448649
- ISBN13
- 9780791448649
- Séries
- Catégories
- Description
- The book presents a postrationalist view of translation that emphasizes the dynamic interplay of voices and textualities rather than the translator's rational mastery over language. It explores how translation is shaped by a fluid exchange of meanings, suggesting that the act of translating is more about engaging with diverse expressions and interpretations than adhering to strict linguistic rules. This perspective invites a deeper understanding of the complexities involved in the translation process.