Dieses Buch enthält einen Mustervertrag, der deutschen Industrieplanern als Grundlage für die Aushandlung eines Fabrikplanungsvertrages mit einem ausländischen Auftraggeber dienen kann. Der Mustervertrag ist aus der Sicht des Dienstleisters verfasst. Zur Sicherstellung der Akzeptanz des Mustervertrages auf der Auftraggeberseite steht eine ausgewogene und interessengerechte Lösung des komplexen Leistungsgefüges bei internationaler Fabrikplanung im Mittelpunkt. Die umfassende Kommentierung gibt dem Anwender vielfältige Hilfestellungen für die Anpassung des Mustervertrages auf die konkreten Bedürfnisse des Einzelfalles. Die Arbeit enthält zahlreiche Vorschläge für Kompromisslösungen. Ein besonderer Schwerpunkt wird auf die Kommentierung der im internationalen Geschäft relevanten Aspekte der Rechtswahl sowie der Streitbeilegungsmechanismen gelegt. Darüber hinaus werden Möglichkeiten der Durchsetzung von Ansprüchen deutscher Fabrikplaner im Ausland am Beispiel sieben wichtiger Exportländer für deutsche Fabrikplanungsleistungen aufgezeigt.
Susanne Nienaber Livres


Die Tätigkeit eines deutschen Fabrikplanungsunternehmens im Rahmen der Errichtung einer Fabrik im Ausland bringt die Notwendigkeit einer Entsendung von Personal zu dem im Ausland liegenden Standort der Anlage mit sich. Für deutsche Planungsunternehmen, die am internationalen Wettbewerb teilnehmen wollen, ist es daher unerlässlich, sich einen Überblick über die rechtlichen Bedingungen einer Arbeitnehmerentsendung zu verschaffen. Obwohl sich nach dem deutschen Arbeitskollisionsrecht das Arbeitsverhältnis zwischen dem Planungsunternehmen und dem ins Ausland entsandten Arbeitnehmer meist im Wesentlichen nach deutschem Arbeitsrecht richtet, gibt es bestimmte Aspekte der arbeitsrechtlichen Beziehungen, die den arbeitsrechtlichen Bestimmungen des Auslands unterworfen sind. In diesem Buch wird daher nicht nur allgemein untersucht, wann deutsches und wann ausländisches Arbeitsrecht für die Beziehungen zwischen Planungsunternehmen und entsandtem Arbeitnehmer maßgeblich ist, sondern auch ein kurzer Überblick über das Arbeitsrecht sieben interessanter Exportländer für deutsche Fabrikplanungsleistungen gegeben.